iWeb helps companies get their innovative ideas online, by providing the physical infrastructure (servers, network, storage space, etc) needed to create the "virtual" services found online.

iWeb customers deploy Facebook applications, intranets, video sharing sites, broadcast IP television, social media, offered web hosting services, published video games, mobile applications and much more - without having to worry about the reliability, quality or performance of their infrastructure.

Online businesses and entrepreneurs choose iWeb for one of two reasons. Either to save money by outsourcing their IT infrastructure, or to gain access to an otherwise unattainable level of performance and IT capacity.

By providing the infrastructure that helps clients put their innovative projects online, iWeb facilitates and encourages entrepreneurship.

www.iweb.com

CakeMail is an open-architecture, multilingual email marketing platform. CakeMail’s layered design is specifically meant for interactive marketing agencies, software companies, and web firms looking for an easy way to add email marketing to their offering, leverage their data sources, reinforce their own brand, and add to their bottom line.

www.cakemail.com

Lettres & Cie: Plain English

Lettres & Cie provides French-to-English translations (resumes are a specialty) and revisions of English texts. When you’re in a situation where getting your English right matters, Lettres & Cie offers friendly and expert service. We’ll make sure your work is commonsensical and clear, powerful in the right places, and as open to the concepts of the future as it is grounded in the rules of the past. At Lettres & Cie, we do plain English, right.

www.lettresetcie.ca

Diane Stehlé

A certified writer and information architect, Diane Stehlé has a master’s in French literature from the Université de la Sorbonne in Paris. Her passion is words in all their forms: journalism, marketing texts and advertising copy, but above all, writing for the Web. A freelancer for a number of years now, she has written texts for a number of remarkable and prizewinning Websites. With uncompromising standards and creativity, Stehlé seeks first and foremost to reach the user, because, after all, “the user is what it’s all about.”

d.stehle@sympatico.ca